2023年3月2日，山东省淄博市沂源县法院东里法庭的干警在中庄镇河西一村开庭审理案件。（赵东山 摄）

　　

　　2023年3月14日，山东省淄博市沂源县法院鲁村法庭的干警指导证人对证言签字按手印确认。（中国日报 王敬 摄）

　　

　　2023年2月20日，山东省淄博市沂源县法院东里法庭的干警们在向群众宣传法律知识。（赵东山 摄）

　　

　　山东省淄博市沂源县，大棚里，樱桃树下，迎来了一群特殊的人们，他们是沂源县人民法院的法院干警们，他们常年行走山间、进村入户，调纠纷、送普法，把司法服务的温情留在大山深处，被当地群众亲切地称为行走在大山里的“流动法庭”。多年来，沂源法院干警一直在积极探索“全过程人民民主”的基层实践形式，设立调解室，组织了百人调解员联盟，把“e+智慧法庭”嵌入调解室，法官主动上门服务，把矛盾纠纷化解在萌芽状态，践行了新时代的“枫桥经验”。

　　

　　

　　2023年2月16日，山东省淄博市沂源县法院鲁村法庭的干警们在农户家中进行纠纷调解。（赵东山 摄）

　　

　　2023年3月2日，山东省淄博市沂源县法院东里法庭的干警提供上门立案服务，对情绪激动的当事人家属进行劝导。（赵东山 摄）

　　林果收入是沂源县70%以上群众的主要经济来源，因果品交易引发的各类纠纷多发易发，沂源法院干警把法庭搬到了果园里，把司法服务送到了田间地头，他们积极推行巡回审判，组织流动开庭、调解，不仅维护果农的经济利益，还推进了果业经济的发展。“果园开庭”也成为一道亮丽司法风景线。

　　

　　2023年3月1日，山东省淄博市沂源县法院悦庄法庭的干警进村对菜农进行交易风险提示。（赵东山 摄）

　　

　　2023年3月14日，山东省淄博市沂源县法院悦庄法庭的干警们测量被损坏树木的树围。（中国日报 王敬 摄）

　　群众的司法需求在哪里，司法服务就跟到哪里，让群众切实感受到人民法官、法院服务就在身边。这是法治中国的最直接表现，也是司法服务中国式现代化的最基层实践。

　　

　　2023年2月16日，山东省淄博市沂源县法院悦庄法庭的干警们走进燕崖镇大棚准备开庭审理纠纷。（赵东山 摄）

　　

　　2023年3月15日，山东省淄博市沂源县西里镇，法庭的干警们在乡村广场开庭审理纠纷。（中国日报 王敬 摄）

　　（王敬 赵东山）

　　Mediation on the spot

　　The people's court in Yiyuan, a mountainous county in Shandong province, has long practiced a policy of "working on the front line" by sending court officials and officers regularly to villages deep in the mountains to visit households and mediate disputes, and teach people about the law.

　　It has also been exploring grassroots forms of what China refers to as "whole-process" democracy, setting up mediation rooms and organizing a network of 100 mediators, and its judges take the initiative to visit households to resolve conflicts in their early stages.

　　As a result, Yiyuan's residents now think of their people's court as a "mobile" court, and last year, it helped resolve 2,180 disputes before litigation.

　　Over 70 percent of the people living in Yiyuan make a living from growing fruit, and disputes frequently arise over trading. In order to protect the economic interests of fruit farmers and promote the development of the county's fruit industry, court officials have gone into the field to teach about legal matters, and to promote mobile court hearings and mediation. They have organized around 300 hearings in the past few years.

　　

原文链接：http://www.sdcourt.gov.cn/nwglpt/_2343835/_2532828/9365681/index.html
[免责声明] 本文来源于网络转载，仅供学习交流使用，不构成商业目的。版权归原作者所有，如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本网联系，我们将在第一时间处理。